Los camiones de volteo hacen que mover diferentes tipos de material sea fácil. Otra máquina, como una pala mecánica o retroexcavadora, usualmente es usada para llenar la caja de volteo. Típicamente, los materiales que son transportados por los camiones de volteo incluyen tierra en sitios de construcción, escombros en sitios de demolición, asfalto para proyectos de pavimentado, o nieve en la remoción de nieve.

Enciende el motor. El poder del motor es lo que usarás para levantar la caja del camión de volteo. Asegúrate de que la palanca de velocidades esté en neutro. Presiona el embrague (el pedal más lejano de la izquierda) hasta el piso. Gira la llave hasta que el motor comience a andar. Ahora puedes soltar lentamente el embrague.

Maneja el camión hacia el vertedero. Los camiones de volteo International a menudo necesitan ser manejados en reversa hasta el sitio final de vertido. Cuando retrocedas necesitarás usar tus espejos laterales. La forma más fácil de llegar a tu objetivo es elegir el espacio antes de comenzar a moverte. Alinea el lado de tus dos ruedas traseras con el punto que elegiste y retrocede lentamente hasta que lo hayas alcanzado. Recuerda que debido a que estás alineando el lado del camión con el vertedero deberás apuntar al borde de donde quieres verter el material. Una vez que estés satisfecho con tu lugar de vertido, coloca el camión en neutro y aplica el freno de estacionamiento.

Encuentra el Despegue de Poder (PTO, por sus siglas en inglés) y el control de grúa. En los camiones de volteo International más nuevos, ambas palancas están entre el asiento del conductor y la puerta lateral del conductor. El PTO es un dispositivo que redirige la energía del motor al sistema hidráulico utilizado por la grúa para elevar la caja.

Presiona el embrague hasta el piso. En esta posición activarás el freno de embrague que detiene las piezas movibles internas. Esto es necesario antes de usar el PTO.

Mueve la palanca del PTO a la posición de encendido y lentamente suelta el embrague. Cuando el embrague haya sido soltado completamente, la grúa estará lista para usarse.

Mueve el control de la grúa de la posición "neutra" a la posición "elevada".

Cuando la caja sea levantada hasta su altura máxima dejará de moverse. En este punto puedes volver a colocar la palanca PTO en la posición "apagada" porque no necesitas poder para bajar la caja. Cuando quieras bajar la caja, mueve el control de la grúa a la posición "baja".

Consejos

Puedes parar la grúa en cualquier momento presionando el embrague hasta el suelo. Puedes incrementar la velocidad de la grúa presionando el pedal del acelerador. Ten cuidado de no elevar tus RPMs más allá de 1800.

Advertencias

Nunca operes un camión de volteo International sin un entrenamiento y supervisión apropiada. En cualquier momento que eleves la caja de tu camión de volteo International, asegúrate de estar en terreno nivelado. Si el camión no está nivelado se podría volcar, causando un daño irreversible al equipo, y podría ser fatal para el operador. Asegúrate de que la caja del camión esté abajo antes de moverte. Asegúrate de que no hay nada sobre la caja antes de levantarla. Tocar un cable de electricidad con la caja podría causar electrocución y podría ser fatal.